Ganzheitlich Konflikte
lösen

Raum für Aussprache und konstruktive Auseinandersetzung
... mit dem Konfliktpartner
... mit sich selbst

Raum für das Aussprechen von Verwundungen und unausgetragenen Konflikten, um aus dem Chaos des Leidens und der Wut, einen Ort des Neuanfangs zu machen.

Prinzipien der Mediation

* Freiwilligkeit der Teilnahme
* Vertraulichkeit des Mediationsprozesses
* Der Mediator, die Mediatorin, verhält sich neutral gegenüber Konfliktpartnern und dem Ausgang der Mediation.

Gérer les conflicts dans leur globalité

Espace d'expression et de débat constructif
... avec le partenaire conflictuel
... avec soi-même


Espace pour permettre l'expression des blessures, des situations conflictuelles, pour faire d'un chaos de souffrance et de colère le lieu d'un nouveau départ.

Principes de la médiation

... Démarche volontaire
* Confidentialité du processus de médiation
* Neutralité du médiateur: - face aux parties en présence; - quant au résultat de la médiation