deutschfranzösisch





1. FAMILLJEN-CENTER CPF

Im Jahre 1980 wurde das “Centre de Pastorale Familiale” auf Initiative des Erzbistums gegründet. Damalige Hauptanliegen waren Eheseminare, bekannt als "Préparation au Mariage“ und psychologische Beratungsgespräche als präventives Hilfsangebot. 1981 ist Gründungsjahr der A.s.b.l. “Consultation et Préparation Familiale”. 1988 konnte, dank grosszügiger Unterstützung des Familienministeriums, die A.s.b.l., mit einer ersten "Convention“, den psychologischen Beratungsdienst und ein weitgefächertes Angebot an Gruppen und Seminaren ausbauen; besser bekannt als “Familljen-Center CPF”. Diese Einrichtung am Theaterplatz wird in den neunziger Jahren zu einer zentralen Anlaufstelle für individuelle psychotherapeutische Beratung. Gleichzeitig boomen Interaktionsgruppen, Workshops und Familienaktivitäten mit erlebnispädagogischen und körperzentrierten Methoden.

Mit der Gründung von Espace Parole in Itzig im Jahre 2001, bekommt das vorhandene Angebot der Mediation eine feste Struktur innerhalb der A.s.b.l. In einem weiteren grossen Schritt werden im Jahre 2003 das Personal und die Kleederstuff der aufgelösten A.s.b.l. “Neit Liewen” mit der Thematik “schwierige, konflikthafte oder unerwünschte Schwangerschaften” in der Beratungsstelle am Theaterplatz integriert. Ab 2007 qualifiziert sich das Familljen-Center CPF im Rahmen folgender Agrèments:
  • Formation et conseil socio-familiale CO-FC/022/2008
  • Consultation thérapeutique CO-CT/021/2008
  • Médiation socio-familiale CO-MS/023/2008
Zielgruppen und Zielsetzungen werden neu definiert:
    • Focus Mariage
    • Focus Couple
    • Focus Famille
    • Focus Grossesse
    • Focus Séparation et Divorce
    • Focus Ressourcement personnel
Nach 30 Jahren Entwicklung kommt es 2010 zu einer strukturellen Reorganisation. Die ursprüngliche Dienststelle wird aufgeteilt in einerseits “CPF-Service Pastoral / FamilljePastoral” (Präsident Mathias Schiltz seit 1980) und andererseits in die A.s.b.l. “Familljen-Center CPF” (Präsidentin Erna Hennicot-Schoepges ab 2010). Damit entstehen zwei eigenständige Organisationen mit ihren jeweiligen Entscheidungsträgern, Führungskräften und Finanzen.

2. STRUCTURES ET INSTANCES

Die A.s.b.l. «Consultation et Préparation Familiale» ist der Garant für die Dynamik des Familljen-Center CPF, der derzeit 3 verschiedene Dienstleistungen anbietet.
  • Sozialpädagogische Ausbildung und Beratung: Aktivitäten
  • Psychotherapeutische Betreuung: Theaterplatz
  • Espace Parole (Mediation): Itzig

Die drei Dienstleistungen sind vertraglich genehmigt durch das Ministerium für Familie und Integration (Ministère de la Famille et de l'Intégration) seit 1988 !

  • Formation et conseil socio-familial CO-FC/022/2008
  • Consultation thérapeutique CO-CT/021/2008
  • Médiation socio-familiale CO-MS/023/2008

A.s.b.l. CONSULTATION ET PREPARATION FAMILIALE

Eingetragen in Luxemburg, am 7 mai 1981, fol 76, case 6

Sitz der Gesellschaft: 3 place du Théâtre, L-2613 Luxembourg

Vorstand:
      • Erna Hennicot Schoepges, Präsidentin
      • Robert Braquet, trésorier
      • Ern Jacoby, Sekretär
      • Deidre Dubois, Mitglied
      • Denise Fischer-Thomas, Mitglied
      • Sylvie Schares, Mitglied
      • Mathias Schiltz, Mitglied
      • Nico Turmes, Mitglied
Die A.s.b.l. besteht  derzeit aus 29 Mitglieder.  Zwanzig dieser Mitglieder wurden während der Hauptversammlung am 16. Januar 2008 für einen Zeitraum von 5 Jahren gewählt.

Chargé de direction: Ern Jacoby

Familljen-Center Theaterplatz
  1. Sozialpädagogische Ausbildung und Beratung: Aktivitäten
  2. Psychotherapeutische Betreuung
  • Adresse: 3 place du Théâtre, L-2613 Luxembourg. Tél.: 47 45 44

    • Chargé de direction: Ern Jacoby
    • Sekretariat:
      Rita Felten-Mousel, Marco Hahn, Sylvie Hoffmann-Greisen, Brigitte Louis et Jessica Scaccaglia
    • Buchhaltung: Anita Silvestri-Merenz
    • Sozialpädagogische Ausbildung und Beratung: Ofélia Weber-Reategui, Marc Bressler
    • Kleederstuff: Josiane Schiltz
    • Koordination der psychologischen Betreuung: Jean-Paul Conrad
    • Berater, psychologische Betreuer und Therapeuten:
      Georg Christ, Jean-Paul Conrad, Eberhard Driesler, Dorothee Jacoby-Urban, Noëlle Ludovicy, Gisèle Medinger, Monique Spautz, Eva Spizzo-Vattolo, Mariette Wiltzius, Margit Schneider-Quast

ESPACE PAROLE: Mediation
Espace Parole ist angegliedert an die A.s.b.l. Consultation et Préparation Familiale, Familljen-Center CPF, seit 2001.
  • Adresse: 20 rue de Contern, L-5955 Itzig. Tél.: 26361777
  • Mediatoren: Sylvie Schares, Marie-Jeanne Bouché, Blanche Simon

3. FORMATION ET CONSEIL SOCIO-FAMILIAL

Im Rahmen unserer systemischen Vorangehensweise, bieten wir Personen in schweren spezifischen Situationen (Beziehung, Familie, Beruf), neben der Prävention, der Mediation, und der psychologischen Betreuung, auch noch eine Reihe an sozialpädagogischen (Familien-) Aktivitäten.

Persönliche Ressourcen und individuelle Kompetenzen werden durch die erlebte Solidarität und Unterstützung in Gruppen von Personen, welche sich ebenfalls in schwierigen Situationen befinden, wieder gestärkt. Ein weiterer Vorteil des präventiven Aspektes der Gruppenarbeit liegt in der Möglichkeit Menschen, mit ähnlicher Situation, gruppieren zu können. Dadurch kann die Wartezeit zwischen den einzelnen psychologischen Beratungen positiv ergänzt werden. Auch nach einer Therapie bieten Gruppentreffen zusätzlich noch das Erleben von gegenseitiger Unterstützung.

Zu diesem Zweck, bieten wir erlebnispädagogische Aktivitäten für Paare, Eltern und Familien.

Präventive Ziele:
  • Persönliche, Ehe-, Familien- und Elternbildung
  • Sexuelle, emotionale und relationale Erziehung
  • Konfliktmanagement, eheliche und elterliche Kommunikation
  • Suche nach körperlichen, geistigen und seelischem Wohlbefinden
Die verschiedenen methodischen Ansätze berüchksichtigen die Bedürfnisse der Menschen in den verschieden Phasen ihres Lebens.

Zielgruppe:
Erwachsene, Paare, Eltern, und Familien mit sozialen, pädagogischen, oder familiären Gründen / Nachfrage.